Beatrix Potter

Zbrane prigode Petra Zajca

Štiri zgodbice, v katerih se zajčki skozi različne prigode spoprijemajo s težavami, ki jih prinaša odraščanje.

Nekateri zajčki ubogajo mamice, drugi pač ne

Nekateri zajčki ubogajo mamice, drugi pač ne

Zgodbice so tople, duhovite in kar precej poučne, kot je pričakovati za čas, v katerem so nastale. Beatrix Potter velja za eno pionirk na področju slikanic, posebej takoimenovanih avtorskih slikanic. Po mojem skromnem mnenju so ilustracije celo njena močnejša stran, kar pa ne pomeni, da pravljice niso napisane dobro. No, avtorica občasno preveč zapleta dogajanje, zaradi česar izgublja dinamiko, kakšno pripombo bi imel lahko tudi k slogu (na primer nedosledna raba premega in odvisnega govora, ki kaže na verjetni način dela: najprej ilustracije in šele potem spremno besedilo, pa nato premalo korektur).

Posebej moram opozoriti, da se bodo komu zdele Prigode Petra Zajca neprimerne za današnji čas. V njih najdemo kar nekaj politično nekorektnih prizorov: nekateri odrasli kadijo, eden od zajcev konča v loncu, neubogljiv zajček mora v posteljo brez večerje, enega celo našeškajo …

Za preobčutljiva otroška ušesa torej tole klasično čtivo ni primerno, a tistim,  ki verjamejo, da naj bi zgodbe za otroke pripovedovale (tudi) o odgovornosti, in ki se zavedajo, da je naloga staršev postavljanje in prilagajanje, naloga otrok pa preizkušanje mej, lahko knjigo toplo priporočim.

Za angleškega jezika vešče še naslov, kjer je mogoče prebrati nekaj pravljic Beatrix Potter, in za vse skupaj nekaj risank o Petru Zajcu.

About Slikanice in knjige za otroke

Rad berem, rad razmišljam, rad delim.
This entry was posted in Vse slikanice and tagged , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Komentirate prijavljeni s svojim WordPress.com računom. Log Out / Spremeni )

Twitter picture

Komentirate prijavljeni s svojim Twitter računom. Log Out / Spremeni )

Facebook photo

Komentirate prijavljeni s svojim Facebook računom. Log Out / Spremeni )

Google+ photo

Komentirate prijavljeni s svojim Google+ računom. Log Out / Spremeni )

Connecting to %s